Не совсем про вышивку, но главное как точно в любом хобби....
Вяжут Улитки из всяческой нитки, Вяжут МИССОНИ, вяжут накидки, Юбки шикарные, как «Домино», Вяжут и слушают ухом кино. Вяжут огромные классные шали, (Кошек – в кладовку, чтоб не мешали), Вяжут Улитки сложнейший жаккард, Он, как известно, рождает азарт. Вяжут Улитки уютные шапки, Снуды, шарфы и домашние тапки, Блузы, туники, жилеты и сумки, А в голове у Улиток – задумки, Планы Улиток не терпят ведь спешки, Куплено пряжи вагон и тележка, «Это - на юбку, это – на платье, Это – на шаль в День Рождения сватьи, Это – на бабушкин будет квадрат, Вовсе не смотрится он как халат!…» Сами себе же клянутся Улитки: - Всё, то последние деньги на нитки! Пасму куплю, и «ни-ни» – обещаю! Ой, что за пряжа на полке такая? Дайте-ка, ну-ка, скорей посмотреть…. Ну же, не дайте прям тут умереть! Я же всю жизнь вот ее и искала, Именно этой не доставало, Как без нее вообще я жила? -, тут же Улитки Душа расцвела… Мчится Улитка с большой упаковкой, Всех обгоняя умело и ловко, И представляет, как сядет вязать, Петли волшебные будет считать…. Снова случится реальное Чудо – Будут ряды прирастать ниоткуда, Снова Улитки Душа запоет, Пряжи захочет, и тихо шепнет: «… Там в магазине опять распродажа, Есть АЛИЗЕ, есть Успешная даже… Есть знаменитое наше СОСО… Нужный оттенок найти нелегко!…» И понесется наутро Улитка, Снова потрогает мягкие нитки, И в голове замелькают сюжеты, Схемы, идеи, советы, секреты… Знают Улитки в огромнейшем мире - Счастье - когда много пряжи в квартире, Счастьем себя окружайте вы сами, Сидя за Делом любимым часами….
- Красиво вышито не тем оттенком - Мне проще распороть иль застрелиться?.. - Опять в наборе ниток не хватает... - Английский бэкстич матерят по-русски... - О, как внезапно кончилась канва... - На вышитую скатерть чай не ставить!.. - Фон не зашит, но полиняли нитки... - А гобелен на коврик Вам не вышить?.. - Куда опять я убрала иголку?.. - Ах, если б за прогоны срок давали - А вышивку мы клеим... Как не знали?... (в багетке) - Зачем я в магазин пошла с зарплатой... - У ВАС проблемы? Вы в метро не шили!.. - Продайте с вышивкой мне времени немного!.. - Пошью еще минутку... Ой, светает!.. - Муж вышивальщицы повесился на Крейник... - Продлите жизнь - хочушек очень много! (цитата из прошения к Богу... ) - Кроссворд японский - по привычке вышит - Её подруги на игле сидели... - Зарплату проще измерять в наборах... - А кошки рядом с вышивкой - к экстриму... - Мне волосы покрасьте... В 310... - И пуговицы крестиком пришиты... - Больничный - это повод для картины... - На распродажу? Да хоть с переломом!... - Забытая игла нашлась по звуку... - Как сложно, если просят СИНИХ ниток... - ЛЮБОЙ узор из клеток - это схема... - Мы кровь сдаем спокойно... мы привыкли... - А на последний крест не хватит нитки... - Потерянная нить была последней... - Вы ночью шили?... По глазам заметно... - Красиво шить не запретишь... - Наборы дорогие - вышивка бесценна... - Хирург был вышивальщиком... И это было видно... - Пришейте, доктор, два десятка рук! - Канвы и ниток много не бывает! -Зачем полезла я на сайт закупок... -В продаже новое, так-так... прощай, зарплата! - Не трогай шкаф! блин... все повыпадало... - Зарплаты на хочушки не хватает. - Муж стер все схемы? - все, развод и к маме! - На выставку - хоть чучелом, хоть тушкой! - Заприте меня на ночь в магазине... - Натягивала ткань - сломала ноготь. - Весь бисер пылесосом собрала. - Давай комодик купим! под наборы... - Хомяк издох, и жабе стало скучно. - Шла б ты из-за компа, повышивала. (муж) - Всего два крестика... Блин! Нитки не хватило! - Искала пастму два часа... Висит на попе. рисунки мои
Ярославская область до сих пор, несмотря на пополнение рядов коренного населения приезжими, остается кладезем для исследователей русского языка: местные речевые обороты порой вводят в ступор гостей из других (даже не столь отдаленных) регионов. Не верите? Тогда давайте убедимся вместе.
Солодашки из баллона
Да, друзья, трехлитровую банку здесь испокон веков именуют баллоном, несмотря на протесты словарей, подразумевающих под словом «баллон» хотя бы емкость для сжиженного газа. А что обычно ярославцы в этих самых балонах хранят? Конечно, маринованые грибы: солодашки... Которые, по идее, и не солодашки вовсе, а сыроежки. Достают их прям (еще одно местечковое словцо) из баллона, а не из банки. Банка — это вовсе не та емкость, в которой разносолы хранят. Банка — это большая металлическая бочка, которая вкапывается в землю где-нибудь в гараже или на даче, вот в ней-то и хранят баллоны с огурцами и грибами и другую огородную снедь. А вот большая банка — это уже «кессон»! Чтоб наполнить, нужно не один день блондиться (чисто местное словцо) по лесу — ходючи за грибам, за ягодам (кто не слышал такого лаконичного обращения с окончаниями слов?).
От сарайки до кондейки
Только в Ярославской области говорят «сарайка». Нет в русском языке слова «сарайка». Странно, скажете вы, сарайка есть, а слова нет? Да много чего нет в словаре!
— Отдрягалась вчера по грядам с бадейкой, дотащила в кондейку и ужарела, — вот, пожалуй, тот самый красноречивый монолог, который мог бы характеризовать местный говор целиком и полностью, — присела на тубаретку, давеча говорила чижикам: «Хватит женихаться, лучше бы лавочку смастрячили!» Совсем сиденька прохудилась.
Кстати, «бадья» — словцо вовсе не заменяющее слово «ведро». Говоря по-нашински, мы умеем различать: бадья — это для помоев, а ведро — для чистой воды и так далее.
— А в сарайке, на беду, в замке личинку ухайдакали, — продолжает хозяйка-матка, — пришлось пока что кушаком подвязать.
Вот так, именно не личина, и не поясом, а что поделать, коли ухайдакалась? Знамо дело...
Что для вас?
Именно такой вопрос задают покупателям продавцы на местных рынках, и ни на каких других, только на рынках и в магазинах нашей области.
А на прилавках что? Без словаря и не разберешься. Ярославцы говорят: мясо — одни мослы да мостолыги (это значит — сплошные кости). А сахарный песок подразделяется на сахар (кубиками) и песок (рассыпной). Это приезжим в страшном сне не приснится, ведь песок — на стройке, а кубиками — сахар-рафинад. Но что же конкретно покупатель хочет: сахар или песок? И сколько «подвесить»?
Например, в магазинах практически все бабульки просят товар подвесить, а не взвесить. Оказывается, для коренного населения слова «подвесить» и «взвесить» — вовсе не одно и то же. Подвесить — это прикинуть на весах, сколько будет стоить определенный объем продукта или как будет выглядеть триста граммов чего-либо. А потом можно и убавить-добавить...
В годы «застоя» было очень популярным словосочетание «палка колбасы». Москвичи (особенно продавцы) не понимали: для них это был «батон колбасы». Оказалось, что наши аборигены склонны различать и эти понятия тоже: «палка колбасы» — это копченая или сырокопченая относительно тонкая прямая колбаса. «Краковская» в палках не измеряется, ибо она кольцами. «Батон колбасы» — вареная относительно толстая прямая колбаса. Например, «Докторская».
А еще любой белый хлеб в наших краях — это булка, пусть даже он батон. Хлеб — это ржаной, считают ярославцы, все остальное — булка.
А вы знаете, что такое «кочашок»? Это небольшой кочан капусты, вилок так называемый.
Еще из ярославских словечек: «кура» вместо курицы, даже на ценниках так и указано: «Кура-гриль».
Да полно-ко, отдайся!
Перейдем к нашей, так сказать, «классике жанра»: чего только стоит знаменитое «дык-да»!
— Ты пойдешь сегодня с нами?
— Дык-да!
Ярославцы отличаются в говоре прибавлением частиц «-то» и «-ко» к любым словам. Слушай-ко (как слова-паразиты в разговоре), вота-вота, да че хоть ты, полно-ко, да больно наплевать, отступись. А вместо краткого «нет» постоянно звучит «да нет» — так и хочется добавить: «Не знаю, может быть, посмотрим...»
Есть словцо «отдайся», то есть «отойди», «дай дорогу». Забавная картина: на остановке общественного транспорта стоит молоденькая девушка лет 16, рядом стоящий мужик зрелых лет кричит ей: «Отдайся, отдайся!». Оказывается, папа велит дочке отойти от края тротуара, чтобы ее не забрызгал подходящий к остановке троллейбус.
Кока тепереча не ревит
Тепереча не то, что давеча. И кока больше не ревит, то есть подразумевается, что не плачет и не ревет. Ревит — это вовсе не витамины.
Кока — это крестные родители, но только в Ярославской области. Неместные крестные испытывают шок, когда их «коками» нарекают. К слову, так называют здесь не только крестных, но и родных дядь и теть.
Приятели здесь — это просто дружки, а некоторые из них ходят как пононо, то есть неопрятно и несуразно. Или тянутся, как тинето — ни то и ни се.
Еще один ярославский персонаж — зимогор, этого близкого родственничка ну совсем уж жалко, прям до слез.
Мутовка — это такая палочка, которая требуется, когда в супе необходимо по рецепту взболтать яйцо. Но только не в наших краях. У нас мутовками обычно называют ноги особо худосочных девиц.
Кто такая Тюля-Валя — мне конкретно не известно, однако выражение бытует вполне устойчивое: «Чего расселась, как Тюля-Валя?»
Неразумную дочь родители могут обозвать дурындой. А ее неудачливого жениха — хахалем. Да не преминут добавить: «Хахаль-то у тебя — прехехе». Как говорится, без комментариев.
У меня ваша гаврица!
Диагнозы и болячки — отдельная тема для обсуждения. Если на улице колотун (в смысле холодно), а вам притом не удалось даже маленько соснуть (поспать часок-другой после обеда), худые сапоги (со значением — дырявые), да вам еще пришлось дать круголя (сделать бессмысленный немалый круг), то неминуемо вскоре вы заболеете, а может даже так сильно, что от боли раздастся вопль: «Уйя!»
Что ж, придется лечиться. Главное знать от чего.
Вы кашляете? Нет. Вы дохаете и гавритесь. Одна москвичка, будучи в гостях, услышала слово «гавриться», через какое-то время позвонила и сказала, поставив себе неутешительный диагноз: «Заболела после поездки к вам, наверное, у меня ваша гаврица!»
А еще есть потрясающее слово «письяк» (вместо «ячмень» — заболевание глаза). Приезжим оно кажется сверхнеприличным. И еще: в письяк полагается внезапно плевать кому только вздумается.
Припасем и причередим
Если вы домохозяйка, неизменно в вашем лексиконе присутствует множество особых словечек, помогающих и быт строить, и песни петь.
Причередиться — одеться, собраться перед тем как куда то пойти. Причередить — сделать дома все красиво, по фэн-шую.
Припасти — заранее приготовить.
Приделать дела (о ужас!) — справиться полностью с запланированным по дому.
Примывалась хлоркой в туалете... Это не то, о чем все подумали, просто хозяйка помыла пол в санузле и отправилась на огород... жечь полушку. Это костер из останков картофельной ботвы после уборки урожая.
Холодную кипяченую воду в наших краях называют «кипяток» — не каждому дано понять, когда просят кипяток, чтобы разбавить горячий чай. Вместо «кипятка» для разбавки многие употребляют волшебное слово «расхолодка».
Если хозяйка — рукодельница, то она наверняка умеет пришить на живульку — прошить в одну нитку (сметать) перед тем как прострочить на машине. А если машинка плохая, может тряпочку пожамкать (помять).
Есть в доме и кострулька, и накрыта она крыжечкой (именно с буквой «ж»), а под крыжечкой — юшечка (бульон). Вот сядет она на «тубаретку», счикнет (в смысле стряхнет) крошки со стола и будет ждать домочадцев, которые мгновенно спорют все, что припасено на обед (или быстро съедят).
Укандыбали на зеленую
«Мы там (видимо, в помещении) так долго сидели, что все спарились. А теперь пойдем на зеленую»,— фраза для непосвященного звучит как шифровка «из центра». Инопланетянам кажется, что говорящие имеют в виду какое-то определенное место, которое любят посещать горожане, но оказывается, что «зеленая» — это вообще загород, природа в принципе. Имеются и варианты: на желтую, на белую, на мокрую.
Зеленая, как правило, происходит в живописном месте под названием Заволга. Без разницы, на каком берегу — правом или левом — живет человек, тот берег он с любовью называет Заволга.
Итак, навздевались и побегли на зеленую. Там шашлык, солнце, травка и гонобобель (так неказисто называют красивую ягоду голубику ярославцы).
Тех, кто будет «шишиться» или «телиться» — долго собираться, искать, копаться в чем-то, удовольствие в виде шашлыка не ждет: съедят и миски обмуслякают.
Значит так, укандыбали вы на зеленую и прикандыбали на замечательную полянку. Можно тут дрягаться сколько угодно, гулять бесцельно и развлекаться, то есть. Можно лазить по чепыжам (кусты такие в общем понимании слова), прошвырнуться за отворотку (только в нашей области так говорят — поворот на дороге — отворотка налево или направо), бурагозить (шумно играть), а можно «сидеть чередом» — спокойно.
И заметьте, если вы станете чикаться (толкаться — ударение на второй слог), с вами чикаться (возиться — ударение на первый слог) никто не станет. А будете дозарять кого-либо, что негоже, приставать навязчиво — обругают, «как пошехонцы». Чего вам не хватат?
Не хватает только изгваздаться (испачкаться), озябнуть (замерзнуть) и загнуться (помереть). Ну, эт я, конечно, загнула, приврала то есть. Телевизор нынче у многих кажет, не даст соврать, только и переключай кнопки на лентяйке (это пульт от телевизора в наших местах так кличут).
КИрочка , а что такое кондейка, не поняла я? Кока - крестные, с детства это знаю (хоть я из московской области) "как пошехонцы" - чем вам пошехонцы не угодили? :
КИрочка, очень даже многие фразы и слова знакомы, употребляются и в моём регионе, иногда сама специально пользуюсь в зависимости от ситуации. Посмеялась от души, спасибо!
Девушки, а у меня муж подсел на вышивку. Не могла не записать о том, как это происходит, поскольку это очень смешно. В итоге, вот -
"Записки о вышивальщике"
(Франц Наив)
Если в доме заводится вышивальщица, крепко подсевшая на иглу, то велика вероятность заражения этим увлечением всех, кто живёт рядом.
Таким пострадавшим, заражённым крестиком, вполне может оказаться, например, муж.
Нет, сначала он ведёт себя вполне ожидаемо и даже очень предсказуемо. Стонет в магазинах рукоделия. Не понимает, как можно тратить СТОЛЬКО денег вот на эти ниточки и те наборы. Он ворчит, когда ты вышиваешь по полночи. Его бесит твоё просиживание в интернете на сайте вышивальщиц. Он становится бледным, когда случайно находит твои хомячьи запасы. Ведь он уже знает, СКОЛЬКО всё это стоит. Он снисходительно смотрит на твою готовую работу и не понимает всех охов и ахов по поводу.
А потом, постепенно, не сразу, ты замечаешь, что он уже с интересом поглядывает на твою новую вышивку. Он начинает разбираться в сложности сделанной работы. Даже помнит названия фирм и ниточек. Именно этот момент должен вас насторожить. Потому как следующий этап станет для вас полной неожиданностью.
Однажды, он гордо достаёт, честно подаренный ему на день рождения набор для вышивания. Это ЕГО набор! Совсем-совсем его!!! Он ревниво прижимает его к своей широкой груди и даёт рассмотреть только из своих трепетных мужских рук. Всё! Зараза под названием - «наркотическая зависимость от иглы и крестика», в народе «вышивальная лихорадка», уже поразила его мозг до самых глубоких извилин. Случаев излечения не зафиксировано. Возможна только глубокая ремиссия в период полного отсутствия зрения.
Пытливо расспросив про азы вышивания, муж забился в угол, увлечённо сопя. И тут мной была познана обратная сторона жизни с вышивальщицей. Нет, вернее - бумеранг таки возвращается!
- Не отвлекай меня! - Подожди, ниточку отошью до конца, чуток осталось! - Не ходи здесь! У меня тут всё правильно разложено!!! - Закончу вышивать – сделаю… - Что ты сказала? У меня сейчас трудные крестики, я не расслышал.
В общем, я оказалась с другой стороны – со стороны человека, живущего с ВЫШИВАЛЬЩИЦЕЙ, вернее, с ВЫШИВАЛЬЩИКОМ.
Народ! Это святые люди! Они терпят нас, увлечённо вышивающих, забывающих о времени, нервно орущих, чтобы не отвлекали, полностью погружённых в процесс. Они МОЛЧА всё это терпят! Молча, потому как укоризненный взгляд обиженной собачки, у которой отнимают любимую косточку (вышивку), просто непереносим.
Но, с другой стороны, никто так глубоко и во всех нюансах не поймёт тебя, как другая вышивальщица. Пусть она и мужского пола! - Ой, а видишь-видишь, какие наборы появились?! Да-а-а! Красота. Я - такой хочу, а ты какой?.. Какие тебе из этих наборов больше нравятся? А у меня сейчас такой сложный рисунок пошёл! Почём там ниточки? Давай сейчас тебе купим набор, а потом, через месяц – мне… Гармония отношений во всей красе!
Дальше – больше! Перлы от вышивальщика сыпятся один за другим:
На заре своей «вышивальной карьеры» муж долго не мог запомнить слово пастма. То и дело подходил и переспрашивал: - Тасма? Нет, это плёнка… Палета?! А! Да, это ж деревяшки… Путьма? Сам не знаю, что это, но звучит интересно…
Очень ревностное отношение к своему набору. Коршуном следит, чтобы никто без него не тронул пяльца. Правда, не всегда сразу вспоминает, как они называются, и поэтому слышишь истеричное:
- Там мой мольберт! Не ходи с едой! Заляпаешь!!!
Грозится пометить свои трусы вышивкой – чтобы, в случае чего, никто его трусняк не надел.
- Где мои ниточки! Я их СЮДА положил, а теперь их нету! УКРАЛИ!!! Вместе долго искали его ниточки. Нашли на его попке - на штанах.
Однажды ночью был застукан за поползновением. Я уже спала, а он в ночи продолжил вышивать. И куда-то запропастилась его иголка. Поскольку он ещё не оброс хомячным хозяйством вышивальщицы и единственная иголка, про которую он ТОЧНО ЗНАЛ, ГДЕ ОНА - была игла, которой я вышивала свой набор. В общем, он пытался спереть мою иголку и потом сказать, что так и было.
Да! Ночь – это у него самое любимое время для вышивания. Он даже меня переплюнул в этом вопросе. Теперь уже не он, а я ворчу: «Сколько ж можно, уже скоро утро будет, а ты шуршишь, и свет горит!». На что слышу резонное: «А сколько я терпел?!!» Сегодня, например, он вышивал до 6 утра! Всю ночь… Фанатики в вышивальном деле, это очень страшное дело, я вам скажу.
В тихую от меня зарегистрировался на вышивальном сайте. Просит советов и демонстрирует свои достижения в вышивке. В общем, проник везде и даже в женскую тусовку.
А теперь ему «в сухую» вышивать уже не то, не катит. Раз отнял одно бабское занятие - вышивку, решил отхомячить и другое. - А давай я буду не под музыку вышивать, а под аудио. Ну, что ты там сейчас читаешь? Фэнтази? Романтическое?! А что это??? И теперь мы оба слушаем абсолютно «розовое» фэнтази. Довольно сидим по углам, обложившись вышивальным хозяйством. Вечером… Ночью… Уже утром…
Вот она – вершина отношений между мужчиной и женщиной! Не важно, сколько дней в твоей жизни. Важно - сколько жизни в твоих днях...
Сообщение отредактировал Чёрвен - Среда, 30.11.2016, 15:59
Чёрвен, Наташь, обалдеть!Как же здорово! У вас действительно полная гармония в семье! Читала-а у самой рот до ушей
Да уж! А у меня-то какое развлечение настало!
Он, таки, потерял свою "золотую" (позолоченную) иголочку, которой очень гордился. Потом выцыганил у меня уже "серебряную". Чтобы и эту не посеял, выдала ему мягкую игрушку. Как раз в тему получилось - маленького хомячка. Теперь у него в хомячьем хозяйстве имеется: Набор вышивальный - 1 штука, Пялца - 1 штука, Игла - 1 штука, Хомячок (игольница) - 1 тушка.
Постепенно обрастает СВОИМ боХатсвом. На моё уже и не зарится - знает, что НИЧЕГО не дам. Не важно, сколько дней в твоей жизни. Важно - сколько жизни в твоих днях...
Постепенно обрастает СВОИМ боХатсвом. На моё уже и не зарится - знает, что НИЧЕГО не дам.
Как здорово! Читала рассказ о семье - смеялась и умилялась! А я бы поделилась всем, что у меня есть, даже запасами канвы и наборами. Только по согласованию... Нитками бы не поделилась, нитки я каждый раз для следующего проекта дозаказываю, и ему бы нужные заказали. А иголки, ножницы - это всегда пожалуйста!
А я бы поделилась всем, что у меня есть, даже запасами канвы и наборами. Только по согласованию... Нитками бы не поделилась, нитки я каждый раз для следующего проекта дозаказываю, и ему бы нужные заказали. А иголки, ножницы - это всегда пожалуйста!
А я знаю хорошую поговорку, которая очеННо нравится: "Инструменты, машину, жену - не дам никому!"
Стало стыдно... Буду делиться... Канву дам. Не важно, сколько дней в твоей жизни. Важно - сколько жизни в твоих днях...